Coeur de Source venait de rentrer au camp; il portait 2 souris et une grive dans la gueule. Il ne répondit même pas à Pluie d'Hiver qui le salua et s’assit près de la souche ou mangeaient les guerriers . Il étira voluptueusement son corps musclé, fesant jouer ses muscles puissants sous belle et soyeuse fourrure. Il s'attaqua à une des souris qu'il avait ramené. Un apprenti qui passait par là s'étonna de voir que le guerrier allait manger 3 proies alors qu'il n'avait pas assez chassé pour se le permettre. En voyant le jeune chat, Cœur de Source se leva et cracha, la fourrure ébouriffée, le fixant de ses yeux jaunes :

"Petite vermine, si tu t'avises d'avertir qui que se soit, tu ne verra pas une aube de plus dans ta misérable vie !"
Le pauvre apprenti trembla comme une feuille et détalla vers son antre. Il parla aux autres apprentis qui se tournèrent vers lui sans essayer d’être discrets.
Tant pis, pensa Cœur de Source. Je n'ai que faire de ces apprentis, ils me doivent le respect ! Bientôt je serait leur lieutenant et leur existence changera.

La chatte bailla
Que faire d'un gros pantouflard qui voulait toujours commandé

Pauvre Clair de Lune elle vas avoir de fil à retordre , pensa la chatte